edp aktuell (2026-01-11)

Die Themen diese Woche: Wie die chaotisch wirkende Rückseite eines Teppichs: manche Lebenssituation / Schon gewusst? Millionen winzige Kraftwerke und Kläranlagen arbeiten zuverlässig auf Hochtouren in unseren Zellen: ein Produkt des Zufalls? / Heuschnupfen schon im Januar? / Wissenschaftscomic-Reihe für junge Leser fortgesetzt / Schöne Lieder von Josh Groban – und Fakes!

 

This week here: Like the chaotic-looking back of a carpet: some life situations / Did you know? Millions of tiny power plants and sewage treatment plants work reliably at full speed in our cells: a product of chance? / Hay fever in January? / Science comic series for young readers continues / Beautiful songs by Josh Groban – and fakes!

To translate the current homepage to English, you can use the translation function in your web browser.

Esta semana aquí: Como el reverso caótico de una alfombra: algunas situaciones de la vida / ¿Sabías que…? Millones de diminutas centrales eléctricas y plantas depuradoras funcionan a pleno rendimiento en nuestras células: ¿un producto del azar? / ¿Alergia al polen ya en enero? / Continúa la serie de cómics científicos para jóvenes lectores / Bonitas canciones de Josh Groban… ¡y falsificaciones!

Para traducir esta página web al español, puedes utilizar el traductor integrado en tu navegador.

NACHDENKLICHES

Der Weber bzw. die Weberin weiß sehr wohl, was daraus werden wird.
Verwirrendes mit System

Manchmal fühlt sich das eigene Leben an, als würde man auf die Rückseite eines gewebten Teppichs starren: Da sind Fäden, die sich kreuzen, Knoten ohne erkennbaren Zweck, lose Enden, die herausstehen. Farben, die nicht zusammenpassen wollen. Nichts ergibt ein Bild. Nichts wirkt geplant. Und je länger man hinschaut, desto schwerer wird es, daran zu glauben, dass das hier einmal schön sein könnte.

Rechts: Was soll aus diesem Chaos werden? (Vorder- und Rückseite eines persischen Teppichs (KI-gen.).

So erleben viele Menschen ihre Biografie, besonders in Zeiten von Umbrüchen, Verlusten oder langen Wartephasen. Entscheidungen scheinen im Nachhinein falsch, Begegnungen zufällig, Umwege sinnlos. Man fragt sich: „Warum gerade das? Warum so? Warum jetzt?“ Die Rückseite des Teppichs erklärt sich nicht selbst.

Was man dabei leicht vergisst: Ein Teppich wird nicht von der Rückseite her entworfen. Die Schönheit entsteht auf der Vorderseite – dort, wo Muster, Wiederholungen und Übergänge sichtbar werden. Doch während des Webens ist diese Seite dem Blick entzogen. Man lebt buchstäblich „auf der Rückseite“, mitten im Prozess. Vielleicht ist das eine tröstliche Perspektive: Dass Unordnung nicht bedeutet, dass es keinen Plan gibt. Dass Verwirrung nicht gleichbedeutend ist mit Sinnlosigkeit. Dass lose Fäden Teil von etwas Größerem sein können, auch wenn man selbst gerade keinen Zusammenhang erkennt.

Für Menschen, die an Gott glauben, liegt hier eine besondere Quelle der Hoffnung. Die Bibel spricht von Gott nicht als distanziertem Beobachter, sondern als Schöpfer, als Gestalter, als jemandem, der am Werk ist. Paulus formuliert es einmal so, dass Gott das gute Werk, das er in einem Menschen begonnen hat, auch vollenden wird (Philipper 1,6). Nicht halb, nicht lieblos, nicht unfertig. Sondern als Meisterwerk.

Dieses Bild vom „Meisterweber“ kann entlasten. Es nimmt nicht den Schmerz, nicht die Fragen, nicht die Unsicherheit. Aber es verlagert die Verantwortung für den Gesamtentwurf. Man muss nicht selbst alle Fäden verstehen, nicht jeden Knoten rechtfertigen, nicht jede Phase schön finden. Vertrauen heißt hier nicht, alles gut zu finden – sondern darauf zu hoffen, dass jemand den Überblick behält, wenn man ihn selbst verloren hat. Diese Gewissheit trägt mich, diese Hoffnung wünsche ich jedem Leser dieser Zeilen!

ERSTAUNLICHES AUS DER NATUR (7/10)

Millionen winzige Kraftwerke und Kläranlagen arbeiten zuverlässig auf Hochtouren in unseren Zellen.
Millionen Kraftwerke in unseren Zellen

In den Mitochondrien, den Kraftwerken in den Billionen Zellen unseres Körpers, laufen sehr effektive Elektromotoren. Sie entnehmen der von uns aufgenommenen Nahrung Energie und zwar in solchen Portionen, wie sie zum An- und Abkoppeln von Atomen und Molekülen benötigt werden. Das dient dem Bau neuer Zellen mit ihren vielen Baumaschinen, Förderbändern, Qualitätssicherungen, Abwehrvorrichtungen von feindlichen Bakterien und Viren und vielem mehr. Solche Elektromotoren treiben auch die Geißeln bestimmter überaus nützlicher Bakterien in unserem Körper an, die sogenannten Flagellaten.

Detaillierter Aufbau eines (tierischen) Mitochondriums (Illustration: LadyofHats, wikimedia.org)

All diese Motoren haben eins gemeinsam. Sie können sich nicht langsam entwickelt haben, weil sie erst arbeiten konnten, als sie völlig fertig waren. Solange auch nur ein Teilchen fehlte, waren sie einfach noch keine Motoren. Natürlich sind sie winzig klein. 35.000 Flagellaten-Motoren hintereinandergestellt, benötigen dafür gerade mal einen Millimeter. Dafür aber laufen sie viel schneller als von Menschen gebaute Modelle, nämlich bis zu 100.000 Mal in der Minute.

Nun werden Motoren immer nur gebaut, wenn man etwas damit bewegen will. Sie setzen also immer eine Absicht voraus, selbst wenn jemand eine sogenannte Nonsense-Maschine (ohne Sinn und Zweck) damit antreiben will. Wer aber hatte die Absicht, solche kleinen Motoren zu bauen? Sollte das wirklich der Zufall gewesen sein? Wie viel Intelligenz müsste der dann haben? Und eine Absicht hat der Zufall nie, weil er eben Zufall ist und ihm darum keinerlei Plan zugrunde liegt. Ist es da nicht ratsam, an Gott, den großen Schöpfer von Himmel und Erde, zu denken? Er handelt im Größten wie im Kleinsten auf wunderbare Weise. (Hermann Grabe)

GEMISCHTES

Immer noch sehr beliebt: NOAH!
Beliebteste Vornamen

Ein biblischer Name, NOAH, war auch 2025 der beliebteste Vorname für Jungen in Deutschland, gefolgt von Matteo und Elias. Bei den Mädchen standen Sophia und Emma an der Spitze.

Noah stammt aus dem Hebräischen und hat die Bedeutung „Ruhe bringen“ bzw. „Trost schaffen“. Er war der zehnte Urvater nach Adam und wurde von Gott auserwählt, die Zerstörung der Welt aufgrund der Bosheit der Menschen anzukündigen und eine Arche zur Rettung vor einer alles vernichtenden Sintflut zu bauen. Da die Menschen ihm keinen Glauben schenkten, wurden schlussendlich nur er und seine Familie gerettet. Nachzulesen im 1. Buch der Bibel, Kap. 7 bis 9.

Die Pollenflugsaison startet sehr früh!
Allergien

Laut Umfragen soll jeder zweite Deutsche allergisch sein. Die Pollenallergie (mit Heuschnupfen an der Spitze) ist die häufigste Allergie. Durch den Klimawandel wird sie zunehmend zur Dauerbelastung: Die Pollenflugsaison startet früher (kann ich bestätigen: zwischen Weihnachten und Neujahr reagiere ich bereits auf Hasel) und dauert länger. Typische Symptome sind: eine laufende oder verstopfte Nase, tränende, juckende und manchmal geschwollene Augen, häufige Niesanfälle.

Bei leichter bis mittlerer Symptomatik sind Antihistaminika (z.B. Allegra) hilfreich. Begleitend empfiehlt sich die Nasenspülung mit Kochsalzlösung, die Einnahme von Vitamin C und D und manche Tees: Brennnesseltee lindert bspw. die Symptome des Heuschnupfens. Bezüglich einer Desensibilisierung habe ich manche Bedenken (habe eine vor Jahren mittendrin abgebrochen).

Hilfreich finde ich die orts- und personenbezogene Pollenflugvorhersage von Hexal, die man täglich per E-Mail kostenlos empfängt, sobald die Saison beginnt: https://allergie.hexal.de/pollenflug/vorhersage/

Nicht immer leicht, eine Zufriedenheitsnote zu vergeben.
Zufriedenheit der Deutschen

Laut dem SKL-Glückatlas stieg die Lebenszufriedenheit der Deutschen 2025 nur minimal: Sie liegt mit 7,09 Punkten auf dem Niveau vor der Pandemie. (0 = 0 ganz und gar nicht zufrieden, 10 = völlig zufrieden.) Während die Menschen mit Arbeit, Familie und Freizeit zufriedener sind, trübt vor allem die sinkende Einkommenszufriedenheit das Gesamtbild, besonders in den unteren Einkommensgruppen. Regional rücken die Werte enger zusammen. Von allgemeiner Unzufriedenheit kann keine Rede sein.

In ostdeutschen Bundesländern stieg die Zufriedenheit stärker als im Westen. An der Spitze des Glücksrankings steht erneut Hamburg (7,33), gefolgt von Bayern (7,21) und Rheinland-Pfalz (7,21). Schlusslichter sind Bremen (6,89), Berlin (6,83) und das Saarland (7,78). Die Emotionalität nimmt weiter zu: Die Deutschen erleben intensiver mehr Ärger und Angst, aber auch mehr Glück.

SCHÖPFUNG-EVOLUTION

Im 1. Band, 2021 erschienen, ging es um Entdeckungen am Coconino Sandstein im Grand Canyon (USA).
Wissenschaftscomic-Reihe für junge Leser

Das Institut für Geowissenschaftliche Forschung der Siebenten-Tags-Adventisten (Geoscience Research Institute gibt unter der Federführung von Dr. Noemí Durán, Leiterin des europäischen Zweigbüros, Material zum Thema Schöpfung-Evolution heraus. Auch für junge Leute: In der Comic-Reihe „Schöpfungsdetektive“ ist gerade der zweite Band mit dem Titel „Der Walfriedhof“ erschienen. Darin reisen die jungen Detektive nach Peru, um sich die Überreste eines Urzeit-Wals anzusehen.

Im 2. Heft enthalten sind ein Test über das Gelesene enthalten und ein Vorschlag für ein Experiment für 6-11-Jährige.

Die Knochen riesiger Wale wurden in der Ica-Wüste, etwa 300 Kilometer südlich von Lima, entdeckt. Diese Region war einst unter Wasser und ist für ihre reichen Meeresfossilien bekannt. Jeder Wirbel des größeren Wales wiegt über 100 Kilogramm und die Rippen sind fast 1,40 Meter lang. Auch wenn die Figuren im Comic fiktiv sind, so basiert die Geschichte auf echte wissenschaftliche Forschung, die in mehreren Fachartikeln in renommierten wissenschaftlichen Zeitschriften veröffentlicht wurden.

Bd. 1 (Die überflutete Wüste) in diesen Sprachen kostenlos als PDF oder EPUB herunterladen: Englisch, Rumänisch, Italienisch, Deutsch, Französisch, Portugiesisch, Spanisch, Chinesisch

Bd. 2 (Der Walfriedhof) in diesen Sprachen kostenlos als PDF oder EPUB herunterladen: Englisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch

MUSIK

Josh Groban
Josh Groban

Ich mag den US-amerikanischen Sänger Josh Groban (44) sehr. Als Bariton reicht sein musikalisches Spektrum von Klassik bis Pop. Er singt auf Englisch, Italienisch, Spanisch und Französisch, außerdem spielt er Klavier. Besondere Auftritte hatte er u.a. mit Céline Dion und Charlotte Church (The Prayer). Groban arbeitete außerdem an den Soundtracks bekannter Filme. Er sang häufig bei Benefizveranstaltungen und gründete 2004 nach einer Reise zu Nelson Mandela in Südafrika eine Stiftung zur Unterstützung bedürftiger Kinder.

Eines meiner Lieblingslieder ist „You Raise Me Up“, das ich in einer schwierigen Lebensphase zigmal angehört habe:

Hier die Version von „The Prayer“ (Das Gebet) mit Charlotte Church (engl.)

ACHTUNG Fake!
Ich habe mich in den letzten Tagen darüber gewundert, ein paar geistliche Lieder auf dem YouTube-Channel „Melodies Base“ zu entdecken, die Josh Groban zugeschrieben werden. Es sind sehr schöne Texte, aber diese Songs stammen nicht von Josh Groban, sondern sind mit KI generiert. Schade! Beispiel: „All I Ask of You, Jesus
Josh Groban hat einen sehr bekannten, echten Song mit dem Titel „All I Ask of You” (aus „Das Phantom der Oper“). Die Version auf Melodies Base fügt „Jesus” zum Titel hinzu und ändert den Text zu einer christlichen Hymne, die Groban nie offiziell aufgenommen hat.

Josh Groban ist zwar kein CCM-Künstler (Contemporary Christian Music), aber viele seiner offiziellen Aufnahmen haben einen religiösen Hintergrund und sind zutiefst inspirierend. Neben den oben genannten Songs „You Raise Me Up“ und „The Prayer“ zählen dazu: „To Where You Are“, „You Are Loved (Don’t Give Up)“, „Believe“, „The Impossible Dream“. Außerdem klassische Werke: „Jesu, Joy of Man’s Desiring“ von Bach, „Ave Maria“, „Panis Angelicus“.

INFO

Diese Seite wird in der Regel sonntags (abends) aktualisiert. / This page is usually updated on Sundays afternoon. / Esta página suele actualizarse los domingos por la tarde.

Jahresrückblick 2025 in Bildern /

Elí Diez-Prida online
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.